Hříšný Václav
Dej tejto úsmevnej a humornej novely je rozprestretý, tak povediac medzi nebom a zemou. Jeho hrdinom je roľník Václav Hrouda, ktorý bol krátko po vojne unesený zo svojej rodnej dediny mimozemšťanmi z planéty Amada. Účelom únosu bolo oplodniť zástupy amádských žien a zachrániť tak vymierajúcu civilizáciu (tento prvok, ktorý odkazuje na názov románu, je spomenutý len veľmi letmo). Keď si Hrouda odpracuje svoje, je vrátený lietajúcim tanierom do rodnej dediny, medzitým ubehlo 35 rokov a Václav si musí zvykať na záludnosti modernej civilizácie.