Fotografka Claudia Glansbeek zachytila na kameru známe miesta v meste Groningen.
Všetky tieto lokality odfotila z úplne rovnakého pohľadu cez deň aj v noci.
Výsledok je prekvapivo prekvapivý.
Mesto počas dňa láka množstvo návštevníkov a má vyhlásený nočný život.
Tieto fotografie poskytujú živý obraz dňa a noci na rovnakom mieste.
Úplne rovnaký, a predsa svet rozdielov. Tieto fotografie vám umožnia zažiť mesto jedinečným spôsobom.
Každý fotografovaný bod má aj popis. Texty sú v holandčine aj angličtine.
Napísal ich Bill Mensema.
Elk gefotografeerd punt heeft ook nog een omschrijving. De teksten zijn zowel in het Nederlands als in het Engels. Ze zijn geschreven door Bill Mensema. Daarnaast leverden ook voormalig burgemeester Peter den Oudsten en de eerste nachtburgemeester Chris Garrit een tekstuele bijdrage.
Dit boek is ook zeer geschikt voor relaties in binnen- en buitenland.