Jerry z ostrovov
Príhody psíka Jerryho - hrdinu románu - nie sú vymyslené. Keď sme s manželkou vyplávali na Minote, na palube sme našli rozkošné šteňa. Bol to írsky teriér s jemnou srsťou, takou jemnou, akú mal Jerry. Bol vycvičený strážiť a stopovať černochov. Jeho pánom bol veliteľ Minoty. I ja i moja žena sme si ho veľmi obľúbili. Po stroskotaní lode Minota si ho žena s plným vedomím nechala. Priznávam sa, že i ja som bol k jej priestupku zhovievavý. Ach, ako sme len nášho psíka ľúbili!