Pomocník
Keď Frank Alpine začne pracovať ako pomocník v obchode s miešaným tovarom Morrisa Bobera, dobrovoľne na seba berie jarmo otroka a dáva sa zatiahnuť do boja celej rodiny o prežitie v neľútostnej konkurencii rozmáhajúceho sa veľkoobchodu. V tomto dusivom väzení mu ešte tragicky komplikuje život láska k Helen, dcére židovského obchodníka.